Bible Reading Drive

2023 年 3 月 20 日 – 神会在祂自己的时间里回应祷告

BRD 2023 / By

神会在祂自己的时间里回应祷告 2023 年大斋期 | 第23天 马太福音 7:7-8 (Cheryl Seow, President, Women’s Society of Christian Service) 阅读: 马太福音 7:7-8 7 你们祈求，就给你们；寻找，就寻见；叩门，就给你们开门。8 因为凡祈求的，就得着；寻找的，就寻见；叩门的，就给他开门。 每日反思: 当我的女儿们还小的时候，如果我不同意她们的多重要求，特别是在用餐时间使用移动设备方面的请求，她们会发脾气，含着眼泪向我求情说，“但我礼貌地问了，甚至我还说了‘请’和‘谢谢’！” 然而，在很多其他场合，我却太快地回应了她们的要求。我这么做是为了避免她们发脾气，免得我在家人和朋友面前出现尴尬的场面。这导致她们认为只要她们提出要求，就一定得到想要的东西。 马太福音7:7-8中的经文提醒我，上帝确实会垂听我们的祈求。但祂会在祂自己的时间里回应它们。我们的天父不是一位随求随应的家长。上帝可能不会按照我想要的时间或完全按照我的祈求回应我。祂会在祂自己的时间里回应我，并根据祂对我的计划回应我。祂这么做是为了我的好处，以塑造我的性格。祂希望我在等待祂回应我的祈求时，继续坚定祈求、信靠和敬拜祂。这对我是一个有益的提醒，身为父母应该如何应对孩子们的某些要求。 随着女儿们即将进入青少年时期，我也步入了养育子女的新阶段，回顾过去，我感谢上帝回应我的祈求，并带我度过了许多育儿的挑战。至于养育青少年需要经历的试炼和磨难，我将把我的期望和挑战交到主手中。我相信上帝会运用这些经历来造就我。 家庭讨论指南:

2023 年 3 月 20 日 – 神会在祂自己的时间里回应祷告 Read More »

2023 年 3 月 18 日 – 我们眼中看不见的梁木

BRD 2023 / By

我们眼中看不见的梁木 2023 年大斋期 | 第22 天 马太福音 7:1-6 (Foo Yu Da, Chairperson, Witness & Evangelism) 阅读: 马太福音 7:1-6 1你们不要论断人，免得你们被论断。2 因为你们怎样论断人，也必怎样被论断；你们用甚麽量器量给人，也必用甚麽量器量给你们。3 为甚麽看见你弟兄眼中有刺，却不想自己眼中有梁木呢？4 你自己眼中有梁木，怎能对你弟兄说：容我去掉你眼中的刺呢？5 你这假冒为善的人！先去掉自己眼中的梁木，然後才能看得清楚，去掉你弟兄眼中的刺。6 不要把圣物给狗，也不要把你们的珍珠丢在猪前，恐怕他践踏了珍珠，转过来咬你们。 每日反思: 我和某人在一起的时间越长，我就越认为彼此的关系是理所当然的，并放大他们的弱点，而不是自己的。我们经常以自己的标准来判断别人，因为我们的期望往往是由自己设定的。八年的婚姻，我当然很容易陷入这种思维模式。我会问：“你为什么不鉴赏我对这个家庭的贡献？”  和   “为什么我总是那个需要在我的弱点上下功夫的人？”。  这是上帝对我们人性问题的一个提醒。我经常看到妻子眼中的斑点并将它放大，却没有意识到我自己眼中有一根比斑点大好几倍的梁木。对于 “为什么你不鉴赏我对这个家庭的贡献？” 这个问题，答案很可能是因为我没有花精心时刻陪伴她，这对她来说比我所做的任何其他贡献都要重要。同样，对于另一个问题，“为什么我总是那个需要在我的弱点上下功夫的人？”，这很可能是因为我没有意识到我有许多的弱点，比如我缺乏沟通和刻意联系夫妻关系，这对我的妻子来说是何等的重要。  我可以争辩说，这就是我，接受与否，随你！但这并不是我。我是上帝的孩子，是祂所要塑造的。因此我首先需要自我反省，承认自己的罪性，在弱点上下功夫，然后让神转化我，使我能够祝福周围的人。靠着上帝的恩典与力量，这样的思维确实帮助我改变自己，成为婚姻中的祝福，如同我的妻子祝福我们这段婚姻一样。以上帝为中心的婚姻确实有助于使我成为圣洁，这比单纯地让我快乐更有意义和满足感。我非常感谢神在我身上所做的这项转化工作。这就是真理的基础，以基督在十架上的牺牲以及圣灵力量的支撑。 家庭讨论指南:

2023 年 3 月 18 日 – 我们眼中看不见的梁木 Read More »

2023 年 3 月 17 日 – 先寻求神，少忧虑

BRD 2023 / By

先寻求神，少忧虑 2023 年大斋期 | 第21天 马太福音 6:33-34 (Koh Geok Cheng, Asst Treasurer, LCEC) 阅读: 马太福音 6:33-34 33 你们要先求他的国和他的义，这一切都必加给你们。34 所以不要为明天忧虑，因为明天自有明天的忧虑，一天的难处一天当就够了。 每日反思: 在我成长的过程中，我很担心自己的学业成绩。我来自一个道教家庭，在八个孩子当中排行最小。我的家人对我寄予厚望，希望我能在学习上取得优异成绩成为一名医生，这样我的前途才会有所保障。我并没有达到他们的期望，而是成为了一名会计师。接受基督后，我继续专注于自己的事业因为我想证明自己的能力。我担心错过任何升职加薪的机会。当我有了孩子后，我担心他们无法适应教育系统。我停止了工作，专注于培养他们在学校取得优异成绩，确保他们的前途一片光明。 我们二零零零千禧年第一次参加了我们教会的教会营“成为祷告的人”，我意识到我为自己和我儿子寻求的并不是真正的安全感。耶稣在马太福音第六章三十三至三十四节教导我们要先求神的国和祂的义。寻求神是什么意思？我开始了解到那就是无论在任何人事物或情况下都要热情地寻求上帝的同在和祂的旨意。我也因此开始凡事信靠神的旨意，少了一份忧虑。 我记得我儿子在小六会考取得 256分的成绩。他离考进国际文凭课程（IB）的门槛只有一分之差。我相信上帝的计划，因为如果上帝有意让他进入国际文凭课程（IB），上帝绝对能够轻而易举赐给他多一分。我并不为此担心反而感受到主的平安。我儿子读了两年的O水准，考进国际文凭课程（IB）的机会再度降临。全靠主的恩典，他这一次顺利考进这课程。 寻求神需要纪律。我们容易为很多事情操心。耶稣告诉我们不要挂虑，要先寻求主。我和我的丈夫为此决定在早晨抽出一些时间来阅读上帝的话语并一起祷告。我们每晚都会与孩子们一起查经祷告，直到他们步入青少年晚期。我每天都刻意地为每一件小事感谢主，来专注于与祂同在。我祈求当我继续先寻求主时，我周边的人将会知道主的爱和恩典而与主更亲近。 家庭讨论指南:

2023 年 3 月 17 日 – 先寻求神，少忧虑 Read More »

2023 年 3 月 16 日 – 不要忧虑

BRD 2023 / By

不要忧虑 2023 年大斋期 | 第20天 马太福音 6:25-32 (Liana Seah, Chairperson, BeTween Ministry) 阅读: 马太福音 6:25-32 25 所以我告诉你们，不要为生命忧虑吃甚麽，喝甚麽；为身体忧虑穿甚麽。生命不胜於饮食麽？身体不胜於衣裳麽？26 你们看那天上的飞鸟，也不种，也不收，也不积蓄在仓里，你们的天父尚且养活他。你们不比飞鸟贵重得多麽？27 你们那一个能用思虑使寿数多加一刻呢？28 何必为衣裳忧虑呢？你想野地里的百合花怎麽长起来；他也不劳苦，也不纺线。29 然而我告诉你们，就是所罗门极荣华的时候，他所穿戴的，还不如这花一朵呢！30 你们这小信的人哪！野地里的草今天还在，明天就丢在炉里，神还给他这样的妆饰，何况你们呢！31 所以，不要忧虑说：吃甚麽？喝甚麽？穿甚麽？32 这都是外邦人所求的，你们需用的这一切东西，你们的天父是知道的。 每日反思: 这段经文在我整个成年生活中，一直是我的保证的重要来源。 我很年轻的时候就组建了家庭。 由于有多项财务负担，所以每当我想到经济衰退期间的收入来源时，不禁会感到担忧。 然而，我越想控制结果，就越感到焦虑。 我祈求上帝以衪的应许取代我的忧虑，并在任何情况下使我更加信靠和顺服衪。 我意识到，当我让忧虑影响我如何在生活上和职业上做出选择时，我就会越来越依赖自己，而不是仰望上帝。 我向内省察，看看我如何能够控制环境和结果。 当我相信上帝会将我安置在衪希望我去的地方，并完成衪为我安排的工作时，我就有喜乐与平安。 我知道衪通过这些经历改变我的心并塑造我。 上帝提醒我，我们不知道未来将如何，但衪总是在掌控之中。 衪向我表明，即使作为不完美的人，我和我的丈夫也会始终尽最大努力满足我们孩子的所有需求； 那么，万王之王、天地的创造者天父，还要怎样做以供应我们呢？ 一切都属于衪，我们是衪的孩子。 衪有能力供应我们。 现在我们的孩子长大了，开始探索他们的职业道路，我将继续坚持上帝在经文中的应许。 衡量他们成功的标准不应该由世界来决定。 我祈求耶稣成为他们生活的中心，使他们按照衪完美的旨意而活。 然后他们将蒙祂的喜乐与平安的祝福。 同样的，我也要为我们教会的年轻人祈求。 看到年轻人对未来充满担忧和焦虑时，我感到心碎。 它带走了生活的乐趣。 我祈求上帝，让他们每个人都不要依靠自己的力量，而要始终仰望上帝在每一步伐中的带领。 只要尽力做好我们的工作，其余的让上帝自己成就吧。

2023 年 3 月 16 日 – 不要忧虑 Read More »

2023 年 3 月 15 日 – 上帝与金钱

BRD 2023 / By

上帝与金钱 2023 年大斋期 | 第十九天 马太福音 6:24 (Philip Oh, Chairperson, Pastor-Parish Relations Committee) 阅读: 马太福音 6:24 24 “一个人不能侍奉两个主，不是恶这个，爱那个，就是重这个，轻那个。你们不能又侍奉神，又侍奉玛门。 每日反思: 每当我读到这段熟悉的经文时，我都会被它的黑白分明所震撼。它强调选择其中之一，而不是两者！ 当我观察我生命的不同阶段，以及在每个阶段我在是侍奉上帝还是金钱时，它令我想起有一位慈爱的上帝，祂一直伴随在我和我的家人身边。 早期当我在英国时，我辛勤工作以争取在公司获得更高的职位——努力争取下一次晋升或更高的花红。 即使在当时我没有认可祂，上帝仍在那里——作我的后盾。 有时我太忙于抚养孩子，没有去教会也没有肯定这位在我生命中的上帝，但事后回头看时，可以觉察到上帝一直在那里——作我的后盾。 回到新加坡后，是我基督徒生命中的一个关键时刻，当时的一位年轻牧师 — Stanley Chua，邀请我加入 2002 年的”门徒一”课程 (DISCIPLE 1)。 作为 HP 的区域总监，我面临工作上的诸多要求，对承诺每天阅读圣经、作笔记和周一晚上的现场上课有极大挣扎。 深知我频繁的商务出差行程根本无法允许我参与这个课程，但我还是决定加入。 长话短说，我意识到当我把上帝放在第一位时，他兑现了我加入这个课程的承诺，从那个决定后，一切就开始积极地影响着我的生命直到今天，包括侍奉我的主和我的神。 遵守纪律使我无论在什么情况下，能越来越让上帝居首位，因此我能以前所未有的热忱参与教会服事，培养我的信仰并信靠上帝。 20 多年后的今天，我可以见证的是：我越侍奉祂，就越有满足感，并且发现阿爸父的祝福，不断的涌流。 我的财务需求总是得到满足，在启发课程亚太总部的服事和在教会的执行委员会

2023 年 3 月 15 日 – 上帝与金钱 Read More »

2023 年 3 月 13 日 – 给我耶稣

BRD 2023 / By

给我耶稣 2023 年大斋期 | 第17 天 马太福音 6:19-21 (Eric Ang, Chairperson, Finance) 阅读: 马太福音 6:19-21 19 不要为自己积攒财宝在地上；地上有虫子咬，能锈坏，也有贼挖窟窿来偷。20 只要积攒财宝在天上；天上没有虫子咬，不能锈坏，也没有贼挖窟窿来偷。21 因为你的财宝在那里，你的心也在那里。 每日反思: 我的财富在哪里？我最珍惜的是什么？在今天的经文中，耶稣告诉我去问问我的内心。两件最近改变我生活的事情教会我如何重新调整我的生活的优先次序。 一切始于我退休，而这恰逢新冠疫情的开始。我期待着我的退休，去做我想做但从未有时间做的事情。我也希望成为一个祖父，与我的孙子一起做我从未与我的孩子做过的事情。 我不知道我的世界很快就会完全颠倒。 第一个具有挑战性的情况是在我退休之初得知我的妻子被诊断患有一种血癌。唯一能治愈的方法是用与之匹配的供体的干细胞替换她的干细胞，更糟的是，这必须在疫情的高峰期间进行。 第二个情况是一个好消息，我将成为一个祖父。然而，当我女儿在怀孕期间出现并发症时，这个好消息被粉碎了。我们的家庭必须面对女儿需堕胎或一个非常早产的婴儿的抉择。我们为孙子的生命祷告，Ethan于2022年1月2日出生，孕龄只有24周。 那是我生命中最黑暗的时刻。我所拥有和期望的都变得不再重要。我感到完全无助和沮丧。正是在那些时刻里，耶稣的教导变得栩栩如生：我真正珍惜什么？我紧抱着上帝的应许：耶和华必在你前面行，他必与你同在，必不撇下你，也不丢弃你。不要惧怕，也不要惊惶。”（申命记31:8） 我的故事仍在发展中，但让我暂停一下分享，感谢上帝的恩典和怜悯，我的妻子现在已经痊愈了。更令人高兴的是，Ethan和我刚刚一起庆祝了他的1岁和我的70岁生日！ 我们的家庭得以挺过来，是因为天父奇妙的爱和我们的延伸和属灵家庭的美好支持。他们同心团结，藉着祈求和代祷，支持和关心我们。 让我用以下歌词结束我的分享，这歌词完全表达了我的心声： 比银子更宝贵，比金子更珍贵。 你是我拥有的宝藏。 既然我已经尝到了你的恩惠， 没有什么比你更能满足我了。给我耶稣。 家庭讨论指南: 1. 暂停并沉思：你的心倾向于哪里——是地上的财宝还是天上的财宝？ 2. 耶稣说：“不要为自己在地上积攒财宝”。你和你的家人可以用什么方式将你们在地上的财宝与他人分享？ 3. 你和你的家人可以用什么方式积攒天堂的财宝？

2023 年 3 月 13 日 – 给我耶稣 Read More »

2023 年 3 月 10 日 – 耶稣的模范祷告

BRD 2023 / By

耶稣的模范祷告 2023 年大斋期 | 第15天 马太福音 6:9-15 (Robin Viva Thevathasan, 主席，敬拜与音乐) 阅读: 马太福音 6:9-15 9 所以，你们祷告要这样说：我们在天上的父：愿人都尊你的名为圣。10 愿你的国降临；愿你的旨意行在地上，如同行在天上。11 我们日用的饮食，今日赐给我们。12 免我们的债，如同我们免了人的债。13 不叫我们遇见试探；救我们脱离凶恶。因为国度、权柄、荣耀，全是你的，直到永远。阿们！14 你们饶恕人的过犯，你们的天父也必饶恕你们的过犯；15 你们不饶恕人的过犯，你们的天父也必不饶恕你们的过犯。 每日反思: 这是我们在圣经中最熟悉的经文-但因为太过熟悉以至于我们倾向于背诵它而不是用它来实际祈祷？ 约翰卫斯理写道，主耶稣“给我们指示了一个最完美和万向的祈祷形式，这个祷告理解我们所有真正的需要，表达出我们所有合法的愿望；它是一个完整的目录和我们属灵的操练。” 他进一步将主祷文分成三部曲：前言、祈求和结尾。祈求这部分很容易理解 – 我们祷告时不就经常很快的带过序言然后就单刀直入的把我们的祈求好像购物清单一样一一道出。 前言和结尾有时会被轻描淡写的带过。我们用“我们在天上的父”来称呼上帝为我们的天父，承认他是天上的，是神圣而圣洁的，也同时承认我们应给予他应得的荣耀和敬拜。我们宣告我们相信主的话语和应许，接受圣经的真理。我们因主对罪恶的厌恶与反感而敬畏祂。这是我们向主作出任何祈求前，我们不断顺服和敬拜主的基础， 主教导我们祷告时只求所需 – 不求多余只求够我们用的。上帝经常赐给我们，超越我们所需用的 – 我们本不配得到祂的恩典。 我们要敞开心房忏悔求主“赦免我们的罪”，同时也要宽恕别人，这往往是不容易的！ 同样主祷文的结尾，“因为国度全是你的。。。”肯定了主至高无上的权柄，主有着对所有创造物绝对的统治权，因此所有的权柄和荣耀都属于主。 我们需要思考的另一点–耶稣教给我们的模范祷告并不只限用在群体祷告（虽然这是最常见的），它也适用在我们私底下亲密地向主祷告的时候。所以每当我们祷告时，务必要牢牢记住耶稣的模范祷告。 在2012年，我第一次受邀在卫斯理主堂上午9点30分的主日崇拜带领敬拜。我在约翰卫斯理合唱团献唱多年，早已习惯在会众面前唱诗，但一想到要带领敬拜、又需要带领集体祷告，我真的被这一切给吓坏了！主让我平静下来后，引领我进入祂的祷告，帮助我理解其全面而简洁的祷告形式，引导我写了第一个牧祷。我想我在带领敬拜应该做的不错，因为十一年后，我仍然被安排在主日崇拜带领会众敬拜和祷告。感谢上帝！ 家庭讨论指南:

2023 年 3 月 10 日 – 耶稣的模范祷告 Read More »

2023 年 3 月 9 日 – 祷告

BRD 2023 / By

祷告 2023 年大斋期 | 第14天 马太福音 6:5-8 (Audree Tan, Pastoral Team Member, Prayer) 阅读: 马太福音 6:5-8 5 你们祷告的时候，不可像那假冒为善的人，爱站在会堂里和十字路口上祷告，故意叫人看见。我实在告诉你们，他们已经得了他们的赏赐。6 你祷告的时候，要进你的内屋，关上门，祷告你在暗中的父；你父在暗中察看，必然报答你。7 你们祷告，不可像外邦人，用许多重复话，他们以为话多了必蒙垂听。8 你们不可效法他们；因为你们没有祈求以先，你们所需用的，你们的父早已知道了。 每日反思: 祷告是耶稣要我牢记在心的一项纪律。 我可以进入我的房间或空间（公共汽车、地铁、汽车），关上门（远离噪音）然后与天父交谈。 1983 年当 Rodney 和我开始我们的婚姻旅程时，我们决定每天早晨以祷告开始我们的一天，晚上也以祷告来结束。 通过这样的安排，不仅难以使愤怒酝酿，也很难在日出之前有未解决的问题。在2023 年我们将庆祝结婚 40 周年。 我们的每日祷告约会从未间断。它使我们的婚姻锚定在十字架的应许上。我的汽车也成为了我们全家的祷告室。每天早上开车送孩子们去学校的时候，他们也在此空间与神相遇。现在我们的祷告包括敬奉和崇拜这位以无条件爱我们的神。 我的祷告不再是需要和担忧的拼盘。 我经常自我检讨。 马太福音 6 章 6 节，提醒我要在暗地里见上帝，因为他说当我在内屋，关上门祷告时，他必奖赏。 通过祷告，我经历了与上帝那永恒的关系，即毫无界限亲密的同在。 在祷告中，我遇见那可以完全信靠的上帝。 他始终同在，不离不弃，总是倾听，可靠且耐心。 我终于明白什么叫做“在危机中、孤独和焦虑时”不挣扎。通过祷告，我体验到在一种互惠无条件之爱的关系里，那真正的满足。

2023 年 3 月 9 日 – 祷告 Read More »

2023 年 3 月 8 日 – 为什么我要施舍？

BRD 2023 / By

为什么我要施舍？ 2023 年大斋期 | 第13天 马太福音 6:1-4 (Alvin Chua, Chairperson, Christian Outreach and Social Concerns) 阅读: 马太福音 6:1-4 1“你们要小心，不可将善事行在人的面前，故意叫他们看见。若是这样，就不能得你们天父的赏赐了。 2 所以，你施舍的时候，不可在你面前吹号，像那假冒为善的人在会堂里和街道上所行的，故意要得人的荣耀。我实在告诉你们：他们已经得了他们的赏赐。 3 你施舍的时候，不要叫左手知道右手所做的， 4 要叫你施舍的事行在暗中，你父在暗中察看，必然报答你 每日反思: 多年来，我一直都在我们教会的外展和社会关怀 (COSC) 事工中，在各个不同的岗位上服事。 当我回头看时，我相信上帝的确使用我去接触并影响许多人的生命。 我的努力不仅得到了 COSC 受益人的认可，也得到了基督同工们的认可。尽管我有弱点，能力有限，但我一直感谢上帝给我机会和恩典，让我在不同的季节以不同的角色服侍祂。 然而，我内心的确为这些角色感到自豪。 难道我做这些是为了让别人看到我的‘正义’吗？ 前段时间，我和一位事业有成的朋友聊天。我们谈到了在教堂做义工的课题，尤其是在领导职位上。 我的朋友分享说，在他看来，人们牺牲自己的时间在教会服事，主要原因或动机是渴望被认可，让自己的生命有一种成就感，这可能是他们在教会之外所无法得到的。我不同意。 我认为我们的许多教会领袖，神职人员或一般会友，往往要么在各自领域享有盛誉，要么在商业界深具成功潜力，尽管如此却选择牺牲他们的时间来做上帝国度的工作。然而，这并不完全适用于我，因为我既没有从事一份很有声望的工作，也没有牺牲其他潜在的机会去做上帝国度的工作。 那么他的评论是否描述了我过去多年服事的一些真相？ 一个更令人不安的问题是：我是马太福音 6 章 2 节中描述的那种假冒为善的人吗？ 在登山宝训中，耶稣也说：“你是世界的光……你们的光也当这样照在人前，叫他们看见你们的好行为，便将荣耀归给你们在天上的父” （马太福音

2023 年 3 月 8 日 – 为什么我要施舍？ Read More »

2023年3月7日 – 反思、释放和修复爱你仇敌的恩典

BRD 2023 / By

反思、释放和修复爱你仇敌的恩典 2023年大斋期 | 第12天 马太福音5:43-48 (Yeo Su Chen, Chairperson, Wesley Communications) 阅读: 马太福音5:43-48 43 你们听见有话说，当爱你的邻舍，恨你的仇敌。44 只是我告诉你们，要爱你们的仇敌。为那逼迫你们的祷告。45 这样，就可以作你们天父的儿子。因为他叫日头照好人，也照歹人，降雨给义人，也给不义的人。46 你们若单爱那爱你们的人。有什么赏赐呢？就是税吏不也是这样行吗？47 你们若单请你弟兄的安，比人有什么长处呢？就是外邦人不也是这样行吗？48 所以你们要完全，象你们的天父完全一样。 每日反思: 在我们人生过程里，其中一件最难做到的事就是原谅那些曾经伤害过我们的人。然而，上帝却要我们这样去做，这是基督徒生活中最苛刻的客观事实之一。 一个有关于宽恕的力量的熟悉故事是柯丽 （Corrie Ten Boom）与集中营狱警的故事，她和她的妹妹贝琪（Betsie）在大屠杀期间被关押在那里。贝琪后来死在集中营里。多年后，当柯丽与狱警面对面时，就在那一片刻，要原谅这个狱警的她是苦苦挣扎，但当她决定释放她的宽恕时，一股强大的暖流围绕着她。 在爱我的仇敌这艰难事中，耶稣是我最好的榜样。祂向我展示了尽管经受伤害，我也可以原谅我的敌人。我第一次体验到爱自己敌人的力量是在我16岁的时候。在新学年开学的第一天，我发现自己突然被我亲密的朋友排挤，他们共谋霸占了我们通常坐的那一排的所有座位，让我别无选择，只能坐到整个教室中最不受欢迎的座位。几个月来，我感到伤心和被孤立。 在我的普通水准教育证书（GCE O-level）考试前夕，其中一位（伤害我的同学）出于绝望打电话给我，告诉我她需要一个地方可以安静地度过考试。尽管我的父母因担心这突如其来的事情会影响我的学习而加以反对，但上帝还是让我从心底里放下这一年来所忍受的困惑和混乱，答应了她的请求。 通过帮助这位朋友生命中的困难时期，我意识到我已经原谅了她过去所做的一切。神在我心里面动工，帮助我在这一个小动作中彰显耶稣。我体会到了“堆炭火”于我的“敌人”意味着什么。  在一部获得11项奥斯卡奖提名的电影《天马行空》中，温顺的丈夫威们（Waymong）这个角色说：“我唯一知道的是我们必须善良。请善待他人。尤其是当我们还不知道事情的来龙去脉的时候。“ 要像耶稣一样，我们需要选择怜悯和仁慈。在这个大斋节期里，愿我全心致力于让上帝塑造和改变我，使我爱那些难以爱的人。 家庭讨论指南: 1. 耶稣如何回应那些不公正地迫害和惩罚祂的人？ 2. 饶恕你的敌人对你意味着什么？重点是更多关于你的敌人还是你的平安和与上帝的关系？ 3. 想想最近伤害过你的人。也许是一个不友善的词或者是不经意的流言蜚语。你会为他或她祷告和思考将伤害交托给主吗？

2023年3月7日 – 反思、释放和修复爱你仇敌的恩典 Read More »

2023 年 3 月 6 日 – 延伸的恩典

BRD 2023 / By

延伸的恩典 2023 年大斋期 | 第11天 马太福音5:38-42 (David Mok, Chairperson, Data Analytics) READ: 马太福音5:38-42 【太5:38】“你们听见有话说：‘以眼还眼，以牙还牙。’ 【太5:39】只是我告诉你们：不要与恶人作对。有人打你的右脸，连左脸也转过来由他打； 【太5:40】有人想要告你，要拿你的里衣，连外衣也由他拿去； 【太5:41】有人强逼你走一里路，你就同他走二里； 【太5:42】有求你的，就给他；有向你借贷的，不可推辞。” 每日反思: 耶稣的登山宝训可说是令人惊叹，难以言表。对于未曾接触过它的人来说，这可能会让人感到困惑，但对于欣赏它的人来说，它是如此的刻骨铭心。对于起诉你的人，你又要给予超过你所需要赔偿的，常理何在？或者在被迫的情况下，做超出所该做的事，这怎么是合乎逻辑呢？ 当我看音乐剧《悲惨世界》时，我想起了这个看似难以理解的逻辑。在剧中，瓦尔让 (Jean Valjean) 从神父那里偷了银器。当瓦尔让被抓到并带到神父面前时，神父告诉警察他已经把银器送给了瓦尔让作为礼物。更妙的是，神父甚至给了瓦尔让更多的银器。 公义和公平是伟大的美德。但基督告诉我们，独自使用这些价值观是不足的。它们应挂在爱上帝和爱邻如已这两个至高无上的诫命上。这样做，延伸的恩典就会出现。 小时候，我经过了一段很长时间才明白我母亲所行的恩典之举。她借给她的兄弟一笔相当大的钱，我认为那是我们的家庭所难以承担的数目。因为我知道我的舅舅无法偿还这笔钱，所以，将明知无法追回的现金，借贷出去是愚蠢的。那时我们并不富裕，我不得不向银行借钱上大学。遵守公义和公平是我成长中所学习的道德指标，因此我当然很不高兴。 直到我成年后，更深入地认识上帝，才终于理解了恩典的含义——上帝无条件地将祂的恩典给予像我这样不配得的人。我意识到我的母亲是在一个比较小规模的框架里，向我的舅舅施予恩典。没有恩典，我们的世界将会是一个非常冷酷和苛刻的地方。 如果我要爱上帝，我必须回应：以爱来包容我的家人与他人。上帝给予我免费的恩典，我也必须向他人展示同样的恩典。尽管我仍然对公平概念的理解有所困惑，但我发现经过多次向他人展示恩典后，渐渐地变得更容易理解。即使有时会不方便，但我将继续欢迎需要寄养的孩子到我们家。我会为需要帮助的教会成员付出额外的努力。愿我们的主怜悯我并赐我力量前行。 家庭讨论指南:

2023 年 3 月 6 日 – 延伸的恩典 Read More »

2023 年 3 月 3 日 – 至死不渝

BRD 2023 / By

至死不渝 2023 年大斋期 | 第九天 马太福音 5:31-32 (郑传勳, 执行委员会会长, Local Church Executive Committee) 阅读: 马太福音 5:31-32 31「又有这样的吩咐：『人若休妻，就应当给她休书。』 32可是我告诉你们，凡休妻的，如果不是因她不贞，就是促使她犯奸淫；无论谁娶了被休的妇人，也就是犯奸淫了。 每日反思: 几乎没有人会在婚礼当天谈论或担心会有离婚的一天。在这个喜庆的日子里，新婚夫妇更可能梦想着从此以后过着幸福美满的生活，就像我从小阅读过许多童话故事里的主人翁一样。 婚姻真的有像童话般的结局吗？的确是有幸福的夫妻和美好的婚姻。持久的婚姻确实需要靠双方努力用心来经营的，就像我自己的婚姻一样。 我与淑芳(Wendy)一九八八年在卫理公会卫斯理教堂结婚，我们当时需要背诵结婚誓言， 因为我们没有任何手稿可供参考。回想起来，那可是我在全程婚礼备受最大压力的一环。但我们还是很高兴我们做到了。直到今日，我们仍然记得我们结婚誓言的一部分。 我,郑传勳(Alvin Tay)，娶你，陈淑芳(Wendy Tan)做我的妻子。我愿对你承诺，从今天开始，无论是顺境或是逆境，富有或贫穷，健康或疾病，我将永远爱你、珍惜你直到地老天长。我承诺我将对你永远忠实。 因此人要离开父母，和妻子连合，二人成为一体。 (创世记 2:24).  二人成为一体? 至死不渝? 坦白说，这谈何容易。婚姻是需要努力经营的。我和淑芳(Wendy)的问题源自于我们是两个不同世界的人结合在一起。我们来自不同的家庭背景，有着不同的成长经历。我们在截然不同的家庭价值观中长大。当我们把我们不同的价值观带入婚姻时，这也就意味着灾难的开始。 我们试图改变彼此，也因此经常吵架。也就是在这个时候萌生了离婚的念头。我们两人一起在二零一二年参加了门徒课程，随后又参加了基督里的良伴课程，我们开始抛弃世俗的价值观，取而代之的是上帝的价值观。每当我们更亲近上帝时，我们彼此的距离也随着拉得更近。 来临的六月将是我们庆祝结婚35周年庆。我们经过了长达10年的刻意门训之后更像一体。我的同工们有时会开玩笑说，只要他们能够邀请到我们其中一位参与事奉项目，另外一半也肯定会随之而来。因为我们都是成双成对的。是的，淑芳(Wendy)和我现在更加倾向于一起生活和一起事奉主。一切荣耀归于主！ 家庭讨论指南: 1. 神对婚姻的目的是什么？我们可以从耶稣被视为新郎，而教会被视为新娘这样的一个比喻学到什么？ 2. 孩子们对父母亲婚姻的期望是什么？ 3.

2023 年 3 月 3 日 – 至死不渝 Read More »

Scroll to Top