2 April 2025 – 基督里的新生命

LENT 2025 DEVOTIONAL | Wednesday, 2nd April 2025

Readings:

约翰福音 11:1-44

基督里的新生命

大斋期 2025 | 第25天

约翰福音 11:1-44

(Felix Yeo, 教牧团高级经理, 主任牧师办公室)

这段经文应许了新的生命,一个复活的生命,这不是遥远未来的事,而是从现在开始,并延续到永恒。正如经文所说:“凡活着、信我的人必永远不死。”(约翰福音 11:26a,ESV)这意味着我们的与耶稣同行之旅从我们相信的那一刻起就开始了。我们被转化进入这崭新且永恒的生命,始于耶稣呼唤我们说:“出来!”(约翰福音 11:43,ESV),并命令我们从捆绑我们的罪中释放出来,说:“解开他,让他走!”(约翰福音 11:44,ESV)。

对某些人来说,这种转化发生得既戏剧性又迅速,像是突然觉醒。他们会在生命中经历一种深刻且立即的变化。对大多数人而言,这是一个缓慢且充满挣扎的终生旅程。这种渐进的转化需要每日带着信心的步伐,持续的学习,以及不断克服个人所面对的挑战,逐步靠近耶稣。

在我个人转化的旅程中,我学到的许多教训之一就是向祂屈服,让祂将我的一切重新引导到祂自己和祂的目的上,使我向祂交出我的罪性、愤怒、骄傲、对世俗体验的欲望以及对物质的渴望。如此,我的愤怒便可以转化为公义的愤怒,针对不公正的愤怒,纠正错误并捍卫弱者;我的骄傲便能转化成见证和夸耀祂的作为与恩典;我的欲望也会转向渴望神的事物,渴望那些属于祂的东西。当我们的信仰、价值观、习惯、思想和行为从事奉我们的罪性与自我利益转为事奉那位赐予我们新生命的主时,转化就因此而产生。

让我鼓励你,让这种重新引导改变你。它是日复一日逐渐发生的,并通过每日的反思和祷告、圣经学习、基督徒团契的支持,以及善行和恩典的行动,而得到加强,每日都活出基督。

反思问题

  1. 主希望从你的生命中释放什么呢?是任性、愤怒、嫉妒、贪婪、骄傲、欲望,还是懒惰? 
  2. 主引导你交出什么,以便祂能赐给你新的生命和目标? 
  3. 你可以采取哪些步骤来顺服神,使你能够从黑暗中转向祂那奇妙的光明?

Have the Bible Reading Drive Daily Reflections delivered to your mobile or desktop. 

Join WesleyMC’s Telegram page:

Join us | Bible Reading Drive 2025

Share This!

Related Posts

Scroll to Top